Testimonio:

"El viaje fue muy difícil."

Mamá con dos niños pequeños

 

Tuve que abandonar Guatemala debido a mucha violencia en mi hogar. Viví a través de agresiones sexuales y amenazas. El viaje fue muy difícil. Llegamos a los Estados Unidos después de una semana.

 

En detención comimos una vez al día. Pensé que íbamos a ser detenidos dos días con inmigración y luego poder ir con los miembros de mi familia, como la gente antes. El agente me dijo que tenía dos opciones: pelear mi caso desde México o aceptar la deportación en avión. Muchos que no hablaban español firmaron para regresar a Guatemala. Estaban confundidos, no sabían si estaban firmando para pelear sus casos o ser deportados a Guatemala. Tengo mucho miedo de volver a Guatemala. Algunas personas dijeron que no tenían miedo de regresar, pero no entendieron lo que se les preguntaba. Nos dijeron que habría un vuelo en avión al día siguiente. Había una mujer con un bebé que estuvo detenida durante 9 días. Ella firmó para ser deportada debido a la desesperación de su bebé y el mal trato. Su hijo no tenía mucha ropa y tenía frío.

 

Nunca imaginé que tendría que esperar en México. Estuve en Nogales por casi dos semanas. Estaba triste, pero tengo mucha fe en Dios porque él me ayudará con mi caso y me ayudará a llegar a los Estados Unidos y no tener que volver a Guatemala. No quiero quedarme en México porque hay mucha delincuencia. No entiendo por qué envían personas a la corte en Juárez / El Paso, tal vez solo para hacer que nos rindamos.

 

Ha estado detenida durante 6 días, desde el día de su corte. Ella no ha tenido comunicación con nadie en este momento.